×

Besoin d’un conseil, d’un renseignement concernant un artiste, une oeuvre ? Posez votre question à contact@galeriecharron.fr ou appelez nous au 06.69.36.25.32

VOUS AVEZ OUBLIÉ VOS IDENTIFIANTS ?

BEATRIZ GUZMAN CATENA

Catalogue Guzman Catena

Diplômée en architecture de l’Université de Buenos Aires et possédant une formation classique en arts visuels, Beatriz Guzman Catena née en 1972 en Argentine obtient pour sa dernière année d’études une bourse du Fond National des Arts pour compléter sa formation en France. Elle y étudiera les processus de création et les imaginaires sociaux. A son retour en Argentine, son intérêt pour la transversalité entre l’espace réel et l’espace représenté, leur construction et genèse, lui permet d’intégrer le Centre Poïesis de la Faculté d’Architecture, Design et Urbanisme de l’Université de Buenos Aires. Son travail, devenu depuis essentiellement pictural est marqué par les espaces et lieux de son enfance, la notion de mémoire articulée autour de l’apparition, l’imbrication, l’effacement, et la reconstruction.

Beatriz Guzman Catena, born in 1972 in Argentina, is a graduate in architecture from the University of Buenos Aires and has a classical training in visual arts. In her last year of studies, she obtained a grant from the National Arts Fund to complete her training in France, where she studied creative processes and social imaginaries. On her return to Argentina, her interest in the transversality between real and represented space, their construction and genesis, enabled her to join the Poïesis Centre of the Faculty of Architecture, Design and Urbanism of the University of Buenos Aires. Her work, which has since become essentially pictorial, is marked by the spaces and places of her childhood, the notion of memory articulated around appearance, interweaving, erasure, and reconstruction.

Beatriz Guzman Catena, 1972 in Argentinien geboren, studierte Architektur an der Universität von Buenos Aires und erhielt ein Stipendium des Nationalen Kunstfonds für ihr letztes Studienjahr, um ihre Ausbildung in Frankreich zu vervollständigen. Dort wird sie kreative Prozesse und soziale Imaginarien studieren. Nach ihrer Rückkehr nach Argentinien ermöglichte ihr Interesse an der Transversalität zwischen realem und dargestelltem Raum, deren Konstruktion und Genese, dass sie sich dem Poïesis Center der Fakultät für Architektur, Design und Urbanismus der Universität von Buenos Aires anschloss. Ihre Arbeit, die inzwischen im Wesentlichen malerisch geworden ist, ist geprägt von den Räumen und Orten ihrer Kindheit, dem Begriff der Erinnerung, der sich um Erscheinung, Einverleibung, Auslöschung und Rekonstruktion artikuliert.

HAUT